L-GAV Gastro: Was Restaurants bei der Arbeitszeiterfassung beachten müssen

16.11.2026

L-GAV Gastro: Was Restaurants bei der Arbeitszeiterfassung beachten müssen

Für Restaurants, Bars, Cafés, Hotels und Cateringbetriebe in der Schweiz gilt der Landes-Gesamtarbeitsvertrag des Gastgewerbes (L-GAV). Er ist allgemeinverbindlich erklärt – gilt also auch für Betriebe, die keinem Verband angehören. Und er regelt die Arbeitszeiterfassung deutlich strenger als viele Wirtinnen und Wirte denken.

Art. 21 L-GAV: Die Pflichten im Überblick

Kernstück ist Art. 21 L-GAV (Arbeitsplan, Arbeitszeiterfassung, Arbeitszeitkontrolle):

  • Arbeitsplan: Jahresbetriebe geben den Arbeitsplan schriftlich zwei Wochen im Voraus für zwei Wochen bekannt, Saisonbetriebe eine Woche im Voraus für eine Woche.
  • Erfassung: Der Arbeitgeber ist für die Erfassung der geleisteten Arbeitszeit verantwortlich. Die Mitarbeitenden unterzeichnen die Erfassung mindestens einmal pro Monat. Überträgt der Betrieb die Erfassung den Mitarbeitenden, unterzeichnet der Arbeitgeber mindestens monatlich.
  • Kontrolle: Der Arbeitgeber führt Buch über die effektiven Arbeits- und Ruhezeiten. Mitarbeitende können jederzeit Auskunft über ihre Arbeits- und Ruhezeiten sowie ihr Ferien- und Ruhetagsguthaben verlangen.
  • Beweis: Fehlt die Arbeitszeitkontrolle des Betriebs, gilt im Streitfall die Aufzeichnung der Mitarbeitenden als Beweismittel.

Wichtig: Ein Arbeitsplan ersetzt die Zeiterfassung nicht. Geplant ist nicht gearbeitet – erfasst werden muss die effektiv geleistete Zeit.

Überstunden: 100 % oder 125 %?

Die Arbeitszeiterfassung entscheidet direkt über die Kosten von Überstunden. Laut Art. 15 L-GAV beträgt die durchschnittliche wöchentliche Arbeitszeit höchstens 42 Stunden (43,5 Stunden in Saisonbetrieben, 45 Stunden in Kleinbetrieben gemäss Anhang). Überstunden werden mit 100 % des Bruttolohns ausbezahlt – aber nur, wenn:

  1. die Arbeitszeit gemäss Art. 21 erfasst wurde,
  2. die Mitarbeitenden jeden Monat schriftlich ihren Überstundensaldo erhalten haben, und
  3. die Auszahlung spätestens mit dem letzten Lohn erfolgt.

Fehlt eine dieser Voraussetzungen, sind Überstunden mit 125 % zu entschädigen. Eine lückenhafte Zeiterfassung kostet also bares Geld – bei einem Team mit vielen Überstunden schnell mehrere tausend Franken.

Ruhetage und Ferien im Blick behalten

Der L-GAV verlangt zwei Ruhetage pro Woche (Art. 16). Nicht bezogene Ruhetage müssen innert 4 Wochen (Saisonbetriebe 12 Wochen) kompensiert werden. Dazu kommen fünf Wochen Ferien pro Jahr (Art. 17). Da Mitarbeitende jederzeit Auskunft über ihre Guthaben verlangen können, sollten diese Saldi laufend nachgeführt sein – nicht erst am Jahresende.

Aufbewahrung und Kontrollen

Arbeitszeitaufzeichnungen sind nach Arbeitsgesetz mindestens 5 Jahre aufzubewahren (Art. 46 ArG), Lohnunterlagen gemäss L-GAV mindestens 10 Jahre. Die Kontrollstelle für den L-GAV prüft die Einhaltung in den Betrieben. Gemäss Kommentar zum L-GAV kann eine fehlende Arbeitszeitkontrolle eine Konventionalstrafe nach sich ziehen.

Typische Fehler in Gastro-Betrieben

  • Nur der Dienstplan wird aufbewahrt – nicht die effektiv geleisteten Stunden.
  • Kein monatlicher Überstundensaldo – damit gilt automatisch der 125 %-Zuschlag.
  • Keine monatliche Unterschrift der Mitarbeitenden bzw. des Arbeitgebers.
  • Ruhetage und Ferien werden auf Zetteln oder im Kopf geführt.
  • Pausen werden nicht erfasst oder pauschal abgezogen.

So hilft Samay Gastro-Betrieben

Mit der Samay Zeiterfassung für die Gastronomie erfassen Mitarbeitende ihre Schichten direkt am Handy – im Detailmodus mit Beginn, Ende und Pausen. Daraus ergibt sich:

  • Überstundensaldo pro Person, automatisch berechnet gegenüber der Sollzeit – Grundlage für die monatliche Mitteilung.
  • Ferien- und Absenzensaldo jederzeit einsehbar, auch für die Mitarbeitenden selbst.
  • Monatsberichte als PDF pro Mitarbeitende – zum Unterschreiben und Ablegen.
  • Monatliches Quittieren durch den Betrieb: Quittierte Monate sind gesperrt und können nicht mehr verändert werden.

Den Arbeitsplan selbst erstellst du weiterhin in deinem gewohnten Dienstplan-Tool – Samay sorgt dafür, dass die effektiv geleisteten Stunden sauber, vollständig und L-GAV-tauglich dokumentiert sind.

Fazit

Im Gastgewerbe ist die Arbeitszeiterfassung nicht nur Pflicht nach Arbeitsgesetz, sondern über den L-GAV direkt an die Überstundenvergütung gekoppelt. Wer jeden Monat einen Saldo ausweist und die Erfassung unterzeichnen lässt, zahlt 100 % statt 125 % – und ist bei einer Kontrolle auf der sicheren Seite.

Hinweis: Dieser Beitrag fasst den L-GAV zusammen und ersetzt keine Rechtsberatung. Massgebend ist der aktuelle Vertragstext auf l-gav.ch.

Jetzt kostenlos starten

Lade Samay herunter und beginne noch heute mit der Zeiterfassung